No entanto, a região nos Estados Unidos, que foi colonizado pelos ingleses em um esquema de "colônia de colonos" — ou seja, onde os migrantes trabalhavam e viviam — é mais próspera em todas as áreas. Já a região mexicana, que foi colonizada pela Espanha em uma lógica extrativista, e que hoje convive com o crime organizado, é mais repleta de incertezas e tem menos riquezas.